Újra nyílt nap az FTT-n 2017. március 23-án!

További információ

 

Doktori program jelentkezés

2017. március 16 - április 21.

 

Ingyen letölthető, új kiadványok

Ildikó Horváth (ed.)

The Modern Translator and Interpreter 

Seresi Márta

Távtolmácsolás és távoktatás a tolmácsképzésben 

Horváth Ildikó

Bevezetés a tolmácsolás pszichológiájába

Horváth Ildikó (szerk.)

A modern fordító és tolmács

  

Rendezvények

 FT 21 előadássorozat - 2017 tavasz

2017.03.23. 17.15-től Dr. Bendik József előadása

 

Tavaszi konferencia

2017. március 30-31.

Program

Online regisztráció

 

 Új képzésformák - TÁVOKTATÁSBAN!

SZAKFORDÍTÓ ÉS TERMINOLÓGUS (gazdasági és jogi)

TÁRSADALOMTUDOMÁNYI ÉS GAZDASÁGI SZAKFORDÍTÓ

 

  Országos vizsgák

Jelentkezési határidő: 2017. március 31.

A beérkezés számít, nem a postai feladás!!!

Jelentkezési lapok az Országos vizsgák menüpontban, az egyes vizsgák leírásánál.

 

A 2017. tavaszi szakfordítói vizsga időpontja:

A szakfordítói vizsga első napja

2017. április 24-én

14.00-14.30 regisztráció

14.30-17.30 írásbeli vizsga

A szakfordítói vizsga második napja

2017. április 25-én

8.30-9.00 regisztráció

          9.00-13.00 írásbeli vizsga

 

Szakfordító-lektori vizsga:

2017. április 25-én

8.30-9.00 regisztráció

 9.00-13.00 írásbeli vizsga

A vizsgák helyszíne:  

1088 Budapest, Múzeum krt. 4.

Gólyavár, Mária Terézia terem

 

Tolmács/ szaktolmács/ konferenciatolmács vizsga:

Az írásbeli vizsga időpontja:

 2017. április 26-án

9.00-9.30 regisztráció, 

 9.30-11.30 írásbeli vizsga

 

A vizsgák helyszíne:

 1088 Budapest, Múzeum krt. 4.

 Gólyavár, Mária Terézia terem

 

Vizsgafelkészítő

2017. április 3., 7. és 11, részletek itt

                                                                                    

 Új nyelvkombináció

 a fordító és tolmács mesterszakon:

 magyar (A) - kínai (B) - angol (C)

 magyar (A) - angol (B) - kínai (C)

 További információ itt.  

Szent Jeromos Alapítvány, a magyar fordító- és tolmácsképzés támogatásáért          

FELHÍVÁS

1%

Kérjük a Fordító- és Tolmácsképző Tanszék hallgatóit, öregdiákjait, tanárait és mindenkit, akit érdekel a fordítás és tolmácsolás ügye, hogy jövedelemadójuk 1%-ával támogassák Alapítványunk célkitűzéseit.

Ehhez a személyijövedelemadó-csomagban található rendelkező nyilatkozaton a Szent Jeromos Alapítvány adószámát kell feltüntetni:

18166143-1-42

Ezúton mondunk köszönetet mindazoknak, akik 2016-ban alapítványunkat jövedelemadójuk 1%-ával támogatták/támogatják. A felajánlott összeget a fordítóképzésben részt vevő hallgatók támogatására és a „Fordítástudomány” c. folyóirat kiadására fordítottuk.

Szent Jeromos Alapítvány

 

 

EUROPEAN MASTERS IN CONFERENCE INTERPRETING (EMCI)
KÉPESÍTÉST SZERZETT ELTE FTT HALLGATÓK

 

1999/2000 - 2014/2015

 

   

A   nyelv

B   nyelv

C   nyelv

1999/2000

Barna   Domonkos

ACC

MAGYAR

 

ANGOL,   SPANYOL

Farkas   József

ABC

MAGYAR

NÉMET

ANGOL

Gordos   Ágnes

ABC

MAGYAR

NÉMET

ANGOL

Gulyás   Róbert

ABB

MAGYAR

NÉMET,   ANGOL

--

Siklósi   Dorottya

ABC

MAGYAR

FRANCIA

ANGOL

Suba   Zsuzsa

ABC

MAGYAR

FRANCIA

ANGOL

Volford   Katalin

ABC

MAGYAR

NÉMET

ANGOL

Zimmermann   Claudia

ABB

MAGYAR

NÉMET,   ANGOL

--

         

2000/2001

Alföldy   Orsolya

AB

MAGYAR

ANGOL

--

Elődy   Anna

ABC

MAGYAR

ANGOL

SVÉD

Gergely   Virág

ABC

MAGYAR

ANGOL

FRANCIA

Johnson   Andrea

AB

MAGYAR

ANGOL

--

Mester   Ildikó

ABC

MAGYAR

NÉMET

ANGOL

         

2001/2002

Felekné
  Csizmazia Erzsébet

AB

MAGYAR

NÉMET

--

Jobbágy   Katalin

AB

MAGYAR

NÉMET

--

Horváth   Ildikó

ACC

MAGYAR

--

ANGOL,   FRANCIA

Latorre   Agnes

ABC

MAGYAR

SPANYOL

ANGOL

Ringwald   Judit

AB

MAGYAR

ANGOL

--

Rózsa   Viktoria

AB

MAGYAR

ANGOL

--

Vajda   Marton

AB

MAGYAR

ANGOL

--

Vígh   Krisztina

AB

MAGYAR

ANGOL

--

         

2002/2003 

Atzél   Kinga

ABC

MAGYAR

SPANYOL

ANGOL

Balázs   Eszter

AB

MAGYAR

ANGOL

--

Benedicty   Gergely

ABC

MAGYAR

NÉMET

HOLLAND

Buday Orsolya

ABC

MAGYAR

SPANYOL

ANGOL

Erdős   Borbála

ABC

MAGYAR

NÉMET

ANGOL

Gecov   Krisztina

AB

MAGYAR

ANGOL

--

Heidinger   Johann

ABC

NÉMET 

MAGYAR

ANGOL

Horváth Péter

ABC

MAGYAR

SPANYOL

ANGOL

Szilágyi   Nóra

AB

MAGYAR

FRANCIA

--

Tóth   Judit

ABC

MAGYAR

ANGOL

SPANYOL

Tregele Katalin

ABC

MAGYAR

FRANCIA

ANGOL

Vasy   Júlia

ACC

MAGYAR

--

ANGOL,   SPANYOL

Zichler   Csilla

ABC

MAGYAR

NÉMET

HOLLAND

         

2003/2004

Barcsák   Attila

AB

MAGYAR

ANGOL

--

Bóna   Eszter

ABC

MAGYAR

ANGOL

FRANCIA

Glázer   Gergely

ABC

MAGYAR

ANGOL

NÉMET

Horváth   Tamás

ABC

MAGYAR

NÉMET

ANGOL

Lőrincze   Judit

AB

MAGYAR

NÉMET

--

Nagy   Noémi

ABC

MAGYAR

NÉMET

ANGOL

Ress   László

AB

MAGYAR

NÉMET

--

Román   Katalin

AB

MAGYAR

ANGOL

--

Seresi   Márta

ACC

MAGYAR

--

FRANCIA,   ANGOL

         

2004/2005

Belucz   Edit

AB

MAGYAR

ANGOL

--

Busa   Viola

AB

MAGYAR

ANGOL

--

Bodnár   Éva

ABC

MAGYAR

NÉMET

ANGOL

Herdliczka   Ágnes

ACC

MAGYAR

--

NÉMET,   FRANCIA

Kalocsai   Eszter

AB

MAGYAR

ANGOL

--

Keresztiné
  Kövér Dóra

AB

MAGYAR

ANGOL

--

Polyák   Katalin

ACC

MAGYAR

--

ANGOL,   NÉMET

Radványi   Tibor

AB

MAGYAR

ANGOL

--

Schmidt   Zdravka

AB

MAGYAR

NÉMET

--

Szirmai   Judit

ABC

MAGYAR

ANGOL

FRANCIA

Széchey   Noémi

ABC

MAGYAR

FRANCIA

ANGOL

Szulyovszky   Mónika

ABC

NÉMET

MAGYAR

ANGOL

Tamás   Anna

ACC

MAGYAR

--

ANGOL,FRANCIA

         

2005/2006

Barva   László

AB

MAGYAR

ANGOL

--

Bokor   Eszter

ABC

NÉMET

ANGOL

MAGYAR

Bozsik   Gyöngyvér

AB

MAGYAR

ANGOL

--

Csépai
  Makkos Katalin

ABC

MAGYAR

NÉMET

ANGOL

Csókai   Balázs

ACC

MAGYAR

--

NÉMET,   ANGOL

Homonnai
  Varga Andrea

ABCC

MAGYAR

FRANCIA

NÉMET,   SPANYOL

Lipták   Orsolya

AB

MAGYAR

SPANYOL

--

Milos   Adrienn

AB

MAGYAR

NÉMET

--

Mizsei   Edit

AB

MAGYAR

ANGOL

NÉMET

Nospák   Mónika

ACC

MAGYAR

--

NÉMET,   FRANCIA

Rohonyi   Borbála

ACC

MAGYAR

--

ANGOL,   FRANCIA

Somogyi   László

AB

MAGYAR

ANGOL

--

         

2006/2007    

Bagó   Tímea

ACC

MAGYAR

--

FRANCIA,   NÉMET

Branstetter   Bea

AB

MAGYAR

FRANCIA

--

Csimma   Ágnes

ABC

MAGYAR

ANGOL

OLASZ

Huber   Zsófia

AB

MAGYAR

ANGOL

--

László   Imre

AB

MAGYAR

NÉMET

--

Loosmore   Sally

ACC

ANGOL

--

MAGYAR,   NÉMET

Slater   Dorottya

ABC

MAGYAR

ANGOL

NÉMET

Szepesvári   Lívia

ABC

MAGYAR

NÉMET

ANGOL

Warga   Éva

AB

MAGYAR

NÉMET

--

         

2007/2008    

Boross   Erzsébet

ABC

MAGYAR

ANGOL

FRANCIA

Cossato   Diána

AB

MAGYAR

ANGOL

--

Dabis   Melinda

ACC

MAGYAR

--

ANGOL,   NÉMET

Dankó   Szilvia

ABC

MAGYAR

ANGOL

SPANYOL

Farkas   András

ABC

MAGYAR

ANGOL

SPANYOL

Magyar   Zsuzsanna

AB

MAGYAR

FRANCIA

--

Molnár   Kata

ABC

MAGYAR

ANGOL

FRANCIA

Nagy   Enikő Emese

ACC

MAGYAR

NÉMET,   ANGOL

--

Palotás   Zsófia

AB

FRANCIA

MAGYAR

--

Ragula   Zoltán

AB

MAGYAR

ANGOL

--

Tóth   Zsuzsanna

AB

MAGYAR

ANGOL

--

Vojkovics   Tímea

ABC

MAGYAR

NÉMET

ANGOL

         

2008/2009    

Benke   Brigitta

ABC

MAGYAR

NÉMET

ANGOL

Biedermann   Zsuzsánna

ABCC

MAGYAR

FRANCIA

ANGOL,   SPANYOL

Bodó   Zsuzsanna

ABC

MAGYAR

FRANCIA

ANGOL

Czugler   Viktória

ABC

MAGYAR

ANGOL

NÉMET

Dános   Veronika

ABC

MAGYAR

SPANYOL

ANGOL

Géczy   Balázs

AB

MAGYAR

ANGOL

--

Herczegh   Gabriella

ACC

MAGYAR

--

ANGOL,   SPANYOL

Kecskés   Ágnes

ABC

MAGYAR

SPANYOL

ANGOL

Kovács   Zoltán

ABC

MAGYAR

ANGOL

NÉMET

Németh   Károly András

AB

MAGYAR

ANGOL

--

Papp   Éva Mária

AB

MAGYAR

SPANYOL

--

Pásztori-Kupán   Zsuzsánna

ABCC

MAGYAR

FRANCIA

ANGOL,   NÉMET

Paulin   Kata Eszter

ABC

MAGYAR

ANGOL

FRANCIA

Seres   Márta Cecília

AB

MAGYAR

SPANYOL

--

Szebeni   Krisztina

ABC

MAGYAR

FRANCIA

ANGOL

         

2009/2010    

Ambrózy   Anna 

ABC

MAGYAR

FRANCIA

ANGOL

Domján   Linda 

ABC

MAGYAR 

ANGOL

NÉMET 

Fekete   Mónika 

AB 

MAGYAR 

ANGOL 

-- 

Galgóczy   Júlia 

AB 

MAGYAR 

FRANCIA 

-- 

Halmos   Katalin 

AB 

MAGYAR 

OLASZ 

-- 

Kató   Eszter 

ABC 

MAGYAR 

ANGOL 

OLASZ 

Koronczay   Dávid 

ABC 

MAGYAR 

ANGOL 

NÉMET 

Kovács   Ágnes Éva 

ACC 

MAGYAR 

-- 

ANGOL,   NÉMET 

Muzsik   Szilvia 

AB 

MAGYAR 

NÉMET 

-- 

Méh   Éva 

ACC 

MAGYAR 

-- 

FRANCIA,   ANGOL 

Nagy   Judit Rita 

ABC 

MAGYAR 

NÉMET 

ANGOL 

Pablényi   Magdolna 

AB 

MAGYAR 

FRANCIA 

-- 

Tamás   Dóra Mária

ABC

MAGYAR

OLASZ

NÉMET

Veszprémi   Szandra

ABC

MAGYAR

NÉMET

ANGOL

         

2010/2011    

Balázsy   Zsófia

AB

MAGYAR

ANGOL

--

Csordás   Enikő

ABC

MAGYAR

SPANYOL

ANGOL

Fahn   Sarolta

AB

MAGYAR

SPANYOL

--

Fórizs   Judit

ABC

MAGYAR

SPANYOL

ANGOL

Juhász   Géza

ACC

MAGYAR

--

ANGOL,   NÉMET

Láng   Balázs

AB

MAGYAR

FRANCIA

--

Mészáros   Gabriella

ABC

MAGYAR

FRANCIA

SPANYOL

Miller   Jo-Zach

ACC

ANGOL

--

MAGYAR,   FRANCIA

Pápai   Gyöngyvér

ABC

MAGYAR

ANGOL

SPANYOL

Poleczky   Adrienne

ABC

MAGYAR

ANGOL

FRANCIA

Szabados   Dötsch Judit

ACC

MAGYAR

--

ANGOL,   NÉMET

Szegh   Henrietta

ABC

MAGYAR

FRANCIA

ANGOL

         

2011/2012    

Eszenyi   Réka

ACC

MAGYAR

--

ANGOL,   NÉMET

Horváth   Barbara

ACCC

NÉMET

--

ANGOL,   FRANCIA, MAGYAR

Jankowski   András

ABC

MAGYAR

NÉMET

ANGOL

Kapronczay   Hédi

ABC

MAGYAR

FRANCIA

ANGOL

Kaszás   Mónika

ACC

MAGYAR

--

NÉMET,   ANGOL

Krausz   Bence

AB

MAGYAR

NÉMET

--

Neuper   Júlia

ACCC

NÉMET

--

ANGOL,   FRANCIA, MAGYAR

Tatai   Lilla

ABC

MAGYAR

FRANCIA

ANGOL

         

2012/2013 

Berki   Éva

ABCC

MAGYAR

FRANCIA

ANGOL,   OLASZ

Gál   Magdolna Mária

AB

MAGYAR

ANGOL

--

Gugyella   Edina

ABC

MAGYAR

ANGOL

SPANYOL

Hinsenkamp   Fanni

ABCC

MAGYAR

ANGOL

FRANCIA,   SPANYOL

Hörömpő   Zsuzsa

ABCC

MAGYAR

ANGOL

FRANCIA,   SPANYOL

Kárász   Katalin

AB

MAGYAR

ANGOL

--

Kiss   Ádám

AB

MAGYAR

ANGOL

--

Kovács   Krisztina Andrea

ACC

MAGYAR 

--

FRANCIA,   ANGOL 

Lendvay   Claude Domokos 

ACC 

MAGYAR  

-- 

ANGOL,   FRANCIA 

Mezei   Dóra 

AB 

MAGYAR 

ANGOL 

--

Móricz   Kristóf András 

AB 

MAGYAR 

NÉMET 

-- 

Nagy   Gabriella 

ABC 

MAGYAR

ANGOL 

OLASZ

Pataky   Éva 

ABC 

MAGYAR 

ANGOL  

NÉMET 

Szabados-Filus   Emese 

ABC 

MAGYAR 

ANGOL 

FRANCIA 

Sassyné   Riffer Zsuzsanna 

ABC 

MAGYAR  

ANGOL 

FRANCIA 

Vadász   Linda 

ABCC

MAGYAR  

FRANCIA

ANGOL,   OLASZ 

Vágvölgyi   Krisztina 

ABC 

MAGYAR 

SPANYOL 

ANGOL 

Wagner   Erna 

ABC 

MAGYAR 

SPANYOL 

ANGOL

 

           

2013/2014

 

Antonovich   Szandra

 ABCC

MAGYAR

NÉMET

ANGOL,   FRANCIA

Boran   Sebastian

 ABC

NÉMET

ANGOL

MAGYAR

Gyöngyhalmi   Réka

 ABCC

MAGYAR

ANGOL

FRANCIA,   NÉMET

Koch   Márta

 AB

MAGYAR

ANGOL

--

Pócsi   Edina

 AB

MAGYAR

ANGOL

--

Sebestyén   Christina

 ABC

MAGYAR

NÉMET

ANGOL

Varga   Judit

 ABCC

MAGYAR

ANGOL

FRANCIA,   ANGOL

Varga   Tibor

 ABC

MAGYAR 

ANGOL

NÉMET 

               

 

 

2014/2015
Bertók András ABC MAGYAR ANGOL NÉMET
Horváth Dávid ABC MAGYAR ANGOL NÉMET
Kádár Fanni ABC MAGYAR ANGOL FRANCIA
Majnár Éva ACC MAGYAR -- ANGOL, FRANCIA
Nagy Éva ABC MAGYAR ANGOL NÉMET
Preisz Noémi ABC MAGYAR NÉMET ANGOL
Simkovits Júlia ACC MAGYAR -- FRANCIA, SPANYOL
Tordai Vera ABC MAGYAR  FRANCIA ANGOL 
Whitfield Oliver

ACCC

ANGOL

--

MAGYAR, FRANCIA, NÉMET

         

2015/2016
Kolozsváry Melinda AB MAGYAR ANGOL --
Kral Veronika ABC NÉMET ANGOL MAGYAR
Tamás-Blaha Etelka ACC MAGYAR -- ANGOL, SPANYOL
Szarka Lucia ABC MAGYAR OLASZ ANGOL
Schmíz Gábor ABC MAGYAR FRANCIA ANGOL
Varga Eszter ABC MAGYAR ANGOL FRANCIA
Ungár Nóra ACC MAGYAR -- ANGOL, OLASZ
       
Submit to DiggSubmit to FacebookSubmit to Google PlusSubmit to TwitterSubmit to LinkedIn